You could have knocked me down with a feather.に一致する言葉

英和・和英辞書(1)

• You could [might] have knocked me down [over] with a feather.

  びっくり仰天した